專輯中文名: 花樣年華 專輯英文名: In Mood for Love 藝術家: 原聲大碟 版本: 法國雙碟版 發行時間: 2001年05月26日 地區: 法國 專輯介紹: 電影《花樣年華》是導演王家衛的又一巨作,這套電影原聲碟完整收錄了40首音樂及原聲對白, 包括周璇的經典國語老歌“花樣的年華”和已故男歌手納京·高爾(Nat King Cole)的 “Quizas, Quizas, Quizas”,讓你回味電影中幽雅浪漫的氛圍。 配樂從傳統戲曲到50年代的電影歌曲;從舊上海時期的時代曲到香港菲律賓樂隊的拉丁風情, 林林總總、雜亂紛陳。 主題音樂“Yumeji's Theme”源自鈴木清順的電影音樂“夢二”,批梅林茂作曲, 伴隨著男女主角周慕雲(梁朝偉飾)、蘇麗珍(張曼玉飾)的邂逅反覆出現。 誘人的華爾茲和弦樂的整伐處理,象徵著兩性激情與守舊相沖突的矛盾; 另一首“Angkor Wat Theme”共有4個版本,是批居於意大利威尼斯的作曲家 麥可·葛拉索(Michael Galasso)作曲,這是他自94年《重慶森林》後, 再次與王家衛合作。歌曲以低音提琴、小提琴和Acoustic Guitar為主的沉重的曲調子, 與“Yumeji's Theme”相映成輝。 片中所有戲曲片段皆來自名家的歷史錄音,京劇著名老生譚鑫培的代表作 《四郎探母》及《桑園寄子》的細膩唱腔自成一格;粵劇《西廂記》之 “紅樓會張生”、越劇《情深》和評彈《妝檯報喜》均是描寫兩情相悅、 卻又旁敲側擊的男女情事。 為了配合電影的年代,也收錄多首30年代的歌曲。包括“金嗓子”周璇在電影 《長相思》裡演唱了一曲“花樣的年華”,批飾演房東太太的潘迪華 演唱充滿異國風情的“梭羅河畔”,以及黑人爵士歌手納京·高爾(Nat King Cole)的 “那雙綠色的眼睛”、“也許也許也許”和“你說你愛我”。 另外,三首納京·高爾(Nat King Cole)的“Aquellos Qjos Verdes”、 “Te Quiero Dijiste”和“Quizas, Quizas, Quizas”都是時下最為流行的拉丁音樂; 而批布萊恩·費瑞(Bryan Ferry)演唱的電影宣傳歌曲“I'm In The Mood For Love” 是翻唱自30年代Standard的作品。 藉著這些音樂,王家衛不但重塑了自己的童年記憶,也重新建構了他對60年代的印象。 專輯曲目: Disc 1 1. Yumeji's Theme 2. Mo-Wan's Dialogue (周慕雲對白) 3. Angkor Wat Theme I 4. ITMFL I 5. Aquelios Ojos Verdes 6. Shuang Shuang Yan (雙雙燕) 7. ITMFL II 8. Radio Broadcasting / Hua Yang De Nian Hua (電台廣播/花樣年華) 9. Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) 10. Bengawan Solo (梭羅河畔) 11. ITMFL III 12. Si Lang Tan Mu (京劇-四郎探母) 13. Zhuang Tai Bao Xi (評彈-妝檯報喜) 14. Blue (Bonus Track) 15. Hong Niang Hui Zhang Sheng (粵劇-紅娘會張生) 16. Li Zhen's Dialogue(蘇麗珍對白) / Te Quiero Dijiste 17. Angkor Wat Theme II 18. Yue Er Wan Wan Zhao Jui Zhou (月兒彎彎照九州) 19. Casanova / Flute (Bonus Track) 20. Yumeji's Theme / Li Zhen's Dialogue(蘇麗珍對白) 21. Angkor Wat Theme Finale Disc 2 1. I'm In The Mood For Love 2. Li Zhen's Dialogue (蘇麗珍對白) 3. Angkor Wat Theme III 4. Gun 5. Qing Tan (越劇-情探) 6. Maria Elena 7. Deng Zhe Ni Hui Lai (等著你回來) 8. Sang Yuan Ji Zi (京劇-桑園寄子) 9. Perfidia 10. Mian Dui Mian (face To Face) 11. Casanova III 12. Angkor Wat Theme IV 13. Solamente Una Vez (You Belong To My Heart) 14. Lan Hua Nu (蘭花女) 15. Tiao Dou (Remix) 16. Shuang Ma Hui 17. Yumeji's Theme (Extended Version) 18. Hua Yang Nian Hua (花樣年華) (Remix) 19. Mo Wan's Dialogue (周慕雲對白)